4.00
554
Сериал Маленький Ага онлайн
Kucuk Aga
Жанр:
драмы
Страна:
Турция
Вышел:
2014
Добавлено:
1-26 серия (Субтитры) из ??
(14.12.2018)
Портрет идеальной семьи сияет перед нами, подобно звезде на фоне темного неба. На первый взгляд, жизнь семейной пары Али и Синем кажется буквально сказочной: у них есть маленький сын Мехмет Джан, который представляет собой образец счастливой юности. Однако, как подсказывает опыт, даже самые прочные отношения не всегда могут сохраниться в неизменном виде на протяжении многих лет. Итак, Али и Синем решают расстаться. Решение этой пары вызывает первые жертвы главным образом у их маленького сына, который начинает осознавать всю тяжесть ситуации.
Ростающего юноши буквально затягивает в эту проблему, заставляя его задумываться о том, может ли он что-то сделать, чтобы спасти брак своих родителей. Для мальчика предстоит немало труда в стремлении разогреть охлажденные отношения близких людей. Хотя бы может быть иной вариант: все же сын Али и Синем может стать тем человеком, который тронет сердца и души своих родных.
Рецензии
2025-06-27 21:20:28
Окончательное решение смотреть популярный турецкий сериал "вне коробки", то есть не имея внятного представления о содержании, было принято после прочтения краткого описания и впечатления от просмотра первой пары эпизодов. Появляющаяся тревожная тема повествования действительно имела актуальность для многих зрителей, поскольку подчёркивала сложности жизни, на которые люди вряд ли решаются задумываться.
Никто не любит брать на себя ответственность за то, что будущее может оказаться таким, каким никто не хочет его видеть. Однако взрослые осознают, что жизнь не всегда складывается так, как хочется, и есть ситуации, которые невозможно оценить однозначно.
Это сериал показывает одну из таких историй, но смотреть его до конца я пока не успел. Основная проблема заключается в том, что мне пришлось присмотреться к нему без перевода на русский язык, поскольку я никогда раньше не изучал турецкий язык.
Моим знакомым из Германии и Америки удалось вполне неплохо понимать сериалы на немецком или английском языках, поскольку они ранее уже успели его изучить. Им повезло так, что у них были возможности посмотреть сериал без перевода.
Но для меня это оказалось первым опытом смотрения турецкого сериала в оригинале, и я не имел большого желания тратить время на поиски в словаре определенных слов. С другой стороны, мне удалось увидеть очень яркое и эмоциональное выступление актеров в первых нескольких сериях. От их игры у меня создавалось впечатление, что они сражаются с проблемами всей семьей.
Но из-за этого я не смог понять все нюансы ситуации, которая разворачивалась на экране. Присутствовали определенные эмоции и переживания, но для меня было непонятно, о чем конкретно идет речь между главным героем и его семьей.
С каждой новой серией я начинал понимать все меньше и меньше того, что происходило на экране. Следовательно, это не тот вариант для меня, когда бы я смотрел этот сериал в оригинале, особенно при отсутствии перевода на русском языке.
Но если у кого-то из вас есть желание изучать турецкий язык ради просмотра этого сериала, то советую вам все-таки дождаться перевода. Иначе вы будете сидеть рядом со мной в этой ситуации и тоже чувствовать себя таким же как я - непонимающим собакой.
Но для меня оно оказалось действительно забавным первое время, но когда он закончился, то я начинаю желать знать более четко все подробности этого сериала.